右と言えば左

[みぎといえばひだり]

esprit de contradiction

Dictionnaire japonais-français (日本語 - フランス語辞書). 2011.